*** Au Jardin Helvetia ***,  Hotel - Motel - Restaurant - Camping 
Preiswerte Hotel (Unterkunft, Übernachtung) und Ferien-Anlage,
am Strand, 11 km westlich von Cotonou, Republik von Bénin. Ferienhaus in Sénégal
11a/14-de
 ©Heiner H. Schmitt
  Cotonou & Basel 

11.11.2006
To the english version
Vers la version française
Villa Sabina
La Somone ist ein wunderschönes Fischerdorf etwa 70 km südlich von Dakar auf der "petite côte". Viele afrikanische und ganz besonders europäische Feriengäste werden durch die schönen und grossen Küstengebiete und durch das angenehme Klima am Ufer des Atlantik angezogen.
Das Dorf liegt zwischen der grossen Lagune des Flusses Somone und dem Meer mit seinen vielen Buchten und Sandstränden. Eine sehr schöne Stimmung kommt auf, wenn die Fischer in ihren langen Motorpirogen, gefüllt mit Fischen zurückkommen.
Etwa 50 m erhöht, über der wunderbaren Bucht befindet sich die Villa Sabina. Hier sind Sie herzlich willkommen.
villasabina-01.jpg
  • Etwas erhöht über der Bucht

  • wunderbare Sicht über das Meer

  • immer von einer frischen Brise durchlüftet

  • ausgestattet für 6 bis 8 Personen

  •  

Parterre   1. Stock
  • 2 Schlafzimmer, Doppelbett und zwei
    Einzelbetten, mit Badezimmer
  • Küche - Esszimmer,
    ausgestattet für 8 Personen
  • grosse Terrasse rund ums Haus
  • Garten
  • Grill im Garten
 
  • Schlafzimmer, Doppelbett,
    mit Badezimmer
  • Terrasse
  • grosser Salon
  • kleiner Salon

Mietpreise
Dauer FCFA CHF ca. Aussicht aufs Meer
1 Tag 25'000 60.--  Villa Sabina
Ein Wochenende 45'000 110.--
1 Woche (7 Tage) 140'000 350.--
2 Wochen (14 Tage) 250'000 625.--
3 Wochen (21 Tage) 350'000 875.--
1 Monat 400'000 1'000.--

  • 1 FF = 100 FCFA, 1 FCH ca. 400 FCFA
  • Endreinigung 15'000 FCFA
  • Leintücher, Badetücher, Decken auf Anfrage
  • Ein Koch kann gestellt werden (3000 FCFA pro Tag)
  • Gérant im Hause

Information und Reservation
Auskünfte bei : oder direkt in La Somone bei :
  Mme
Sabina Koné Hirsiger
BP 8046
Bamako
République du Mali
Tel :
+223  675 12 33
Fax :
+223  22 03 66
  Mr.
Mamadou Barry
Villa Sabina
La Somone
République du Sénégal
Fax :
+221  958 52 12

Gérant Mamadou Barry erteilt gerne Auskunft über :

Infrastruktur von La Somone :
 
  • Taxi nach M'Bour
    15 km von 3'000 bis 5'000 FCFA
  • Taxi nach Dakar
    70 km von 20'000 bis 25'000 FCFA
  • Organisation von verschiedenen Exkursionen :
    • Lac Rose,
    • Zoologischer Garten,
    • Village touristiqe de Saly,
    • Insel von Gorée etc.
  • Kutschenfahrt
  • Fischerausflug mit Piroge
 
  • Telecenter :
    Tel :  +221 / 956 42 24,
    Fax : +221 / 956 42 25
  • 2 Supermärkte und einige kleinere Läden
  • Apotheke
  • Französische Bäckerei
  • Mehrere senegalesische Restaurants
  • Discothèque "La case"
  • Le Club / Hotel "Le Baobab"
    mit Möglichkeiten zum Mieten von :

    • Surfbrett, Pedalo und Scouter
    • Wasserski etc.
 
Ansicht von Senegal
 
 
 
 
bt-up.gif   nach oben   bt-up.gif
Page rank bei Google mit Ranking-Hits • Home  • Restaurant  • Bungalows  • Camping  • Anfahrt  • Flüge  • Preise  • Reservation  •
• Cotonou  • Umgebung  • Bénin Info  • Links  • Gästebuch  • Hilfe  • Offerten  • Impressum  •